初审编辑:尹玉涛
责任编辑:赵晓丹
原标题:舞台剧不是电影,别让多媒体喧宾夺主
“现在不少舞台剧都存在这么个问题:当舞美解决不了的时候,就靠多媒体了,那还看什么舞台剧,不就跟看电影一样了?”昨天,国家艺术基金2018年度滚动资助项目《国之当歌》专家研讨会在北京举办。在讨论本剧之后,不少专家谈到了现在舞台剧制作的一个弊病:舞台上太多多媒体视频,反而影响剧目的呈现。
《国之当歌》是上海歌剧院原创出品的音乐剧,讲述了音乐家聂耳、戏剧家田汉从相识到相知,直至共同创作《义勇军进行曲》的故事,《卖报歌》《毕业歌》《义勇军进行曲》等聂耳的作品都被串联在其中。研讨会上,卞祖善、冯学忠、景作人、谭利华等专家,从题材、音乐、舞蹈、表演、舞美等多个方面对《国之当歌》进行了肯定。
在讨论本剧之余,不少专家都关注到了多媒体在当今舞台剧中的普及和运用。“现在不少舞台剧都存在这个问题:当舞美解决不了的时候,就靠多媒体了,就靠视频了。”中央歌剧院一级导演王湖泉直言,现在都讲究“混搭”,结果搭进来的视频信息量太大,反而喧宾夺主,影响角色的表演和音乐的呈现,“视频毕竟只是个辅助手段,如果什么都用视频表现,就不是舞台戏剧本身的魅力了,那就跟看电影一样了。”
国家大剧院舞美总监高广健也看到了相似的现象,舞台上播放的视频,如果呈现的是十分真实的历史场景,就会让观众觉得演员在“追”着场景变化跑,这对舞台美术特别不利。空政文工团编导室主任、一级编剧王俭则从观众角度说,“如果整个剧情已经让观众进入了剧中的时代,引起了共鸣,那就没有必要再添加累赘了,因为那样反而会削弱观众的代入感。”作为舞台剧,观众要靠台上人物的悲欢离合、情感的宣泄来感受时代背景,而不是通过读字幕和看视频。
对于出现此类弊病的原因,王湖泉有些无奈,“国外做歌剧或者音乐剧经常是驻场演出,但我们不少院团要出去巡演,有时做多媒体视频是为了节省成本。”他透露,中央歌剧院、上海歌剧院这一类有规模的歌剧院还好,而不少院团资金有限,“舞台美术道具等成本如果做得很高,一旦出去巡演,前前后后搬运装台需要很大一笔花销。”所以在剧目设计时,就干脆一个投影仪、一块大屏幕,做一些简单拼贴的视频内容,去哪巡演都方便,但严重影响了剧目质量。
“多媒体视频不是不能用,但一定要分情况。”王湖泉建议,科幻题材,或者是观众不了解背景知识的舞台剧题材,用视频就很合适,如果是观众都很熟悉的背景故事就无需过度表述。“即便是呈现历史背景,也不用表现得特别实在,可以稍微虚幻一点,留给观众回味和思考的空间。就当给观众留一个作业,有心的观众会在看剧目之后反思和‘补课’,这样会收获更多。”(韩轩)
初审编辑:尹玉涛
责任编辑:赵晓丹
7月2日,石济客专济南枢纽工程正式铺设轨道。济南枢纽工程竣工后,济南东站可以连接济南西站,济青客专过来的火车,可以通过济南枢纽工程接入石济高铁和京沪高铁,接入全国铁路网。[详细]
有政策的保证,有财政补贴的激励,更有社区居委会当和事佬,但“民意关难过”仍是济南老楼加装电梯的最大阻碍。自济南市老楼加装电梯政策公布后,姚红是最早提议给老楼加装电梯的业主。[详细]
一位居民在往智能垃圾分类回收箱里投掷垃圾。据王磊介绍,甸新家园和平里小区共有485户住户,经过一个月时间的试点,垃圾分类知晓率达到80%以上,目前办卡户数已有323户,办卡比例66.6%。[详细]
由中共济南市委宣传部、济南市公共交通总公司、山东省新闻出版广电局、山东影视传媒集团有限公司联合摄制的反映济南公交K52路女公交驾驶员董丹见义勇为感人事迹的电影故事片《一路同行》,4日上午在济南公交举行开机仪式,电影将于2018年下半年与广大观众见面。[详细]
今天下午及晚上,省委常委、市委书记王忠林在舜耕山庄先后会见了益邦控股集团董事长牛永杰、龙湖集团总裁邵明晓、国家科研组织知识产权管理标准化发展研究基地主任李锡玲。[详细]
今天下午,市委副书记、市长孙述涛主持召开打造对外开放新高地工作推进会议,研究我市打造对外开放新高地各项工作。孙述涛强调,要发挥省会城市优势,积极和省里对接,确保谋划工作时跟上省里的步伐、符合省里的思路。[详细]