时间回溯到1275年，意大利著名旅行家马克·波罗曾到访济南，并在游记中写道：“这个地方四周都是花园，围绕着美丽的丛林和丰饶的瓜果园，真是居住的胜地。”时光流转，今年11月28日，第十届中意创新合作周济南分会场开幕式举行，众多来自意大利的宾朋齐聚济南，此时，吸引他们到来的既是济南的美，又绝不仅仅是济南的美。

　　吸引他们到来的，是未来更广阔的发展机遇、合作前景。“志合者，不以山海为远”。在实现更好、更快发展的路上，中意之间可谓志同道合。而意大利和山东、济南之间，有着良好的交流合作基础，济南通达的区位优势、雄厚的产业实力等，更是为双方的合作共赢开辟了广阔的空间。站在这个维度，也就不难理解中意创新合作周缘何“中意”济南。

　　11月28日上午，第十届中意创新合作周济南分会场在山东大厦开幕。 (本报记者 赵晓明 张宪政 摄)

与会嘉宾用手机定格现场精彩瞬间。

　　渊 源

　　沿着历史的长河回望，意大利和济南可谓渊源颇深。早在700多年前，马克·波罗就曾在其游记里记录下了美好的“济南一笔”。而作为古丝绸之路起点上的重要城市，济南自古就是海右名郡、齐鲁雄都，在中意友好交往中发挥了重要的作用。这些，也构成了不少意大利人对济南这座城市的“第一印象”。

　　相知无远近，万里尚为邻。中意之间虽看似“万里之遥”，但在合作共赢的发展命题中，又因相知同行而“近在咫尺”。尤其是近年来，中意之间的合作不断深化，意大利和山东、和济南之间的联系越来越密切、合作越来越频繁，越来越多的意大利友人从原本的“知道济南”，变成“了解济南”，进而又从“了解济南”走向“来到济南”“选择济南”。

　　事实是最好的例证。早在1995年，齐鲁制药就与意大利安替比奥公司合作，成立了当时山东医药行业最大的中外合资企业。近年来，重汽集团、圣泉集团、华熙生物等一大批“济企”纷纷到意大利投资发展。与此同时，意大利企业也很看好济南的投资环境，在济投资项目32个。在2015年，济南与奇维塔韦基亚市缔结了友好城市关系;2017年以来，济南又先后和罗马、托斯卡纳等地区在“泉·城”申遗、历史文化遗产保护等领域开展了深入的交流合作。中意技术转移(济南)中心、意大利(济南)产业城等项目加快推进，山东大学与意大利国立科研院等共建中意绿色环保研究院。从爱琴海边到大明湖畔，两地正通过愈发密切的合作交流，越来越多地奏响合作发展乐章中的动听和声。

　　揭 秘

　　中意创新合作周缘何“中意”济南?围绕这一问题，在第十届中意创新合作周济南分会场开幕式上，科技部部长王志刚揭晓了答案。他表示，第十届中意创新合作周分会场落户山东济南，主要有两方面考虑，一方面是因为山东是中国传统文化的重要发祥地，历史底蕴厚重;另一方面，山东也是中国科技创新的大省，在中意创新合作方面也有着良好的基础和深厚的渊源，发挥着十分重要的作用。

　　“作为中国著名思想家孔子的故乡，山东把儒家文化倡导的‘大道之行也，天下为公’融入到科技创新发展中，营造良好创新生态环境。”王志刚表示，山东省会济南先后获批促进科技和金融结合试点城市，国家科技成果转移转化示范区、核心区等。在第八届中意创新合作周期间，济南市政府就与意大利国立科学研究院签署了合作框架协议，规划建设中意高端前沿产业园，积极搭建绿色合作通道，汇聚了一批国际一流的创新型企业、研发机构和顶尖人才，在新能源、智能制造、信息技术、医药健康、新材料等领域开展了成果转化、联合孵化。

　　沃 土

　　过往的合作交流成绩，已被写入历史。当前，济南正在与意大利不断深化各领域合作，经贸往来成效显著，科技合作亮点纷呈，人文交流丰富多彩。现如今，区位优越、通达八方，资源聚集、要素完备，产业发达、实力雄厚，创新领先、高端前卫，诚意十足、机遇无限的济南，为进一步深化中意合作提供了一方沃土。

　　看区位，济南北接京津冀，南连长三角，东临环渤海，西通中原经济区，处于多个战略经济区的交汇点;看交通，作为全国重要的综合交通枢纽，济南每天有300多趟高铁直达全国254个城市，有204条航线通达海内外114个城市，到哪儿都方便;看产业，新一代信息技术、量子科技、生物医药等十大千亿级产业正在济南加速崛起，信息技术和高端装备两大优势产业主营业务收入双双突破3000亿元;看创新，全国量子计算与测量标准化技术委员会落户济南，量子通信与量子雷达、量子芯片实现了产业化……牵手济南，可谓前景无限。

　　更加令人倾心的是，全国唯一的新旧动能转换先行区、中国(山东)自贸试验区、黄河流域生态保护和高质量发展三大国家战略在济南交汇叠加，济南就此迎来了加快新旧动能转换、推动高质量发展的机遇期、关键期和黄金期，也为深化中意合作开辟了更为广阔的空间。更何况，作为人口大省、文化大省、经济大省，山东正聚力发展新技术、新产业、新业态、新模式，传统产业的转型升级和新兴产业的快速发展都蕴含着巨大的创新需求。深化合作发展，又怎会不“中意”山东、“中意”济南?

　　新 篇

　　继往而开来，伴随着第十届中意创新合作周济南分会场开幕式的举行，中意之间，意大利和山东、和济南之间的交流合作，又在新起点上掀开了新的篇章。11月27日，中意高端前沿产业园在济启用。这一规划占地1000亩的产业园，建设面积达130万平方米，预计2020年5月全部投入使用。产业园依托意大利优势产业技术和深厚工业底蕴，对接欧洲国家的高端产业和前沿技术，引领国际高端产业集聚、国际前沿科技创新转化。目前，已与意大利洛迪工业园、北欧新丝路科学创新孵化中心等16个园区、6家协会、8所大学达成合作，入园企业27家。产业园的启用，为深化中意合作提供了良好的载体支撑、营造了更大的想象空间。

　　“我们愿与大家携手打造新时代中意合作典范样板。”在第十届中意创新合作周济南分会场开幕式上，省委常委、市委书记王忠林的这句话，令人倍感振奋，更觉信心满满。

　　把目光越过中意合作，就在不久前的11月21日，济南(首尔)生物医药合作对接会在韩国举办，不少“济企”和韩企达成初步合作意向;11月12日，2019中德中小企业合作交流大会在济举行，济南招商引资再结硕果，26个项目实现现场签约，协议投资额达158亿元;10月底，济南市政府代表团出访新加坡，丰树高端物流项目等4个项目成功签约;上个月，在法国，《济南文旅发展集团有限公司与法国智奥会展集团战略合作协议》等合作协议成功签署……“走出去”“引进来”并举，在加快高质量发展的征程上，济南正阔步疾行。