“皇华馆街又回来了，我心里这个高兴啊!”家住大明湖附近的市民李女士高兴地说。让李女士如此高兴的是，7月8日，济南市民政局《关于克郎山路等道路命名、注销及调整部分道路起止点的请示》(济民发〔2016〕68号)获得市政府正式批复，这就意味着文件中涉及的67条道路正式有了新“名字”。历下区成为了“丰收大户”，在这新命名的67条道路中，有44条位于历下区，尤其值得关注的是，其中，有8条道路恢复了“老街名”，其中就包括皇华馆街、凤凰嘴街等，历下区深厚的历史文化底蕴显露无遗。

　　历下8条老街巷喜迎重生

　　老地名承载着城市厚重文化，见证城市历史兴衰。同时，老地名的消失是城市不断发展的产物，随着城市的发展，不少济南曾经的老地名逐渐成为历史。根据第一次全国地名普查信息，在1979年前后，济南市地名共有608个，但目前据保守统计，这些地名已消失了200多个，仅2006年至2009年，历下区经过上级部门批准注销的道路就多达80余条。

　　记者从历下区民政局区划地名科获悉，这些地名被注销的原因有很多，在有记载的注销地名中，大部分是因所在位置居民区扩建而被注销，另外，还有一部分因为道路扩修而取了新名，旧名随之注销;还有一些因修建公园、广场或因原地修建宾馆、大厦等原因而注销。就是在这种背景下，济南市民曾经所熟悉的北门里街、阁子后街、阁子前街、秋柳园街、北曾家桥街等十余条道路消失在大明湖东湖的碧波下;后营坊街、前帝馆街、穆家园街的原址上建起泉城广场;还有一部分老街被小区“吞没”，比如博爱街、富安街、马家湾涯街已被今天的棋盘街小区覆盖，凤凰嘴街、蒋家胡同、南曹家巷等地已建成了今天的佛山苑……

　　按照此次批复，此次历下区内将有44条道路被新命名，其中8条为恢复“老街名”，在这8条恢复原名的老街中，4条位于大明湖街道辖区，4条位于千佛山街道辖区，分别为：东起县东巷、县学街交叉口西止县西巷的道路恢复命名为东西菜园街;东起县东巷西止南北菜园街北口的道路恢复命名为皇华馆街;东起皇华馆街西止县西巷的道路恢复命名为北察院街;北起皇华馆街西口南止东西菜园街的道路恢复命名为南北菜园街;十方院街南侧，东起佛山街西止朝山街的道路恢复命名为丁家场街;北起丁家场街南止文化西路的道路恢复命名为吉庆街;东起佛山街西止广胜街的道路恢复命名为佛山院街;北起十方院街南止丁家场街的道路恢复命名为凤凰嘴街。

　　每条老街背后都有传奇故事

　　每一条老街、老巷的得名，背后往往都有着一段故事。在济南这座古城，更是不乏充满故事的老街名、老巷名，此次恢复的“老街名”都有属于自己的故事。

　　沿着时间的脉络回望，皇华馆街有着悠久的历史。在1934年的《济南市政府市区测量报告书》里，就明确记载有“皇华馆街”。说起皇华馆街的得名过程，就不得不提到位于这条街附近的皇华馆。相关文章中曾记载，在清代，朝廷派往各省主持乡试的主考官被称为“皇华使者”，而济南的皇华馆就是接待来山东主持乡试的主考官和副主考官的公馆，也就是说，皇华馆是“皇华使者”的所居之地，是旧时科举主考官和副主考官的“接待所”。济南皇华馆的旧址就在现在的济南市第一人民医院附近，皇华馆街因位于皇华馆遗址附近，所以得名为皇华馆街。

　　又譬如此次恢复命名的丁家场街和吉庆街，在1924年的《续修历城县志·地域考》中对于丁家场街有过详细记述，此街东起佛山