初审编辑:吕芳缘
责任编辑:张帆
人民网北京12月16日电 (记者蒋波)12月15日,中美合拍片《功夫熊猫3》在京举行发布会,正式曝光中文版幕后配音全明星阵容。继宣布黄磊、成龙、周杰伦、杨幂、筷子兄弟等明星加盟后,中方导演滕华涛称白百何、王志文、张国立、张纪中等“功夫熊猫”家族中新成员亮相,分别为悍娇虎、师傅、平先生、乌龟大师配音,这也是《功夫熊猫3》全明星配音阵容首次曝光,堪称“史上最豪华配音阵容”。白百何更现场秀了一把 “娇虎”的标志性低音,滕华涛导演也笑言,工作中的白百何“彪悍”十足,生活中则相对温柔许多,是“娇虎”的最佳人选。
白百何配音悍娇虎、张纪中配音乌龟大师,意味着阿宝的兄弟团“盖世五侠”阵容全部曝光,娇虎白百何、金猴周杰伦、螳螂肖央、灵蛇朱珠和仙鹤王太利将联手助阵功夫熊猫阿宝。《功夫熊猫3》针对中国观众专门打造中文定制版,特邀滕华涛作为中方导演全程把控,不仅根据中文表达习惯设计更接地气的中文台词,重新捕捉配音演员的口型与面部动作,制作中文口型,而且在故事、画面上添加更多中国元素,力求让广大中国观众得到更原汁原味的观影体验。
娇虎配音演员白百何二度为梦工场动画献声,她坦言非常喜欢《功夫熊猫3》的故事,轻松幽默又蕴含成长的道理,为小孩子们做了很好的示范。现场,白百何还简短的展示了“娇虎”在戏中的精彩台词。为了配合剧中的角色,白百何特意改变了声线,变成了低沉中透着沙哑的声音。白百何称:“娇虎是外表彪悍,内心少女的类型,这样的声线也是为了配合我对这个人物的印象。”白百何表示等到电影正式上映时,自己会买票去看三遍!滕华涛导演也附和道“一定要看三遍”,他赞叹作为“30亿票房女王”,工作中的白百何努力上进“彪悍”十足,生活中则温柔多情千娇百媚,可谓配音悍娇虎的最佳人选。
当天,除了白百何外,导演张纪中也来到现场,与“灵蛇”的配音演员朱珠一起为中文版《功夫熊猫3》助阵。张纪中透露,自己会“复活”在首部《功夫熊猫》中出现过的乌龟大师。当众人纷纷猜测第一部中已“羽化登仙”的乌龟大师为何在第三部中重现江湖时,张纪中也适时卖起关子,“请大家到电影中一探究竟”。而谈起影片本身,张纪中还现场感谢起了美国电影人,他表示《功夫熊猫3》中充满了中国元素,好莱坞这是等于借着电影这个载体,帮中国人免费宣传了中国文化。
此外,当天一同曝光的还有另外两位幕后主创张国立和王志文,他们将分别担纲阿宝的鹅爸爸平先生以及小熊猫师傅的配音工作。
该片将于2016年1月29日全球同步上映。
初审编辑:吕芳缘
责任编辑:张帆
12日,在济南市第十六届人民代表大会第一次会议面复会上,针对市人大代表、济南长兴建设集团董事长刘继营提出的关于尽快开工济微路至二环西路(刘长山路西延长线)建设的建议,济南市市政公用事业局市政设施建设处处长刘鸿顺现场进行答复。据介绍,该道路计划将于今...[详细]
9日,在济南市政协小组讨论会现场,济南市环保局长高立文告诉记者,2016年,济南良好以上天数较上年增29天。今年一季度,良好天数同比再增6天,PM2.5(细颗粒物)等主要污染物同比均改善。高立文表示今年济南治霾还有大招,年底要安装10台(套)左右固定垂直式遥感...[详细]
4月10日,济南市第十六届人民代表大会第一次会议第二次全体会议召开。济南市人民检察院代检察长宋文娟作工作报告。宋文娟说,五年来济南立查职务犯罪案件1221人,立查县处级以上干部170人,其中厅级以上10人。[详细]
12日上午,在济南市十六届人大一次会议面复会现场,济南市交警支队交通处交通规划研究室主任田云强对人大代表陈锡忠的建议进行答复。陈锡忠建议,将调整经二路、纬九路单行模式道路变为双行模式。田云强说,根据实地调研,交警部门将把经二路纬六至纬十二段和纬九路...[详细]
在今天上午济南市十六届人大一次会议面复会现场,济南市交警支队交通处处长赵庆彬当面答复了人大代表孟宪伟关于慢车道限车装置的建议。赵庆彬表示,近期将发布《济南城市道路交通安全和管理设施设置导则》,今后新设置的隔离柱将有统一技术标准。[详细]
12日上午,在济南市十六届人大一次会议面复会现场,济南市交警支队交通处处长赵庆彬当面答复了人大代表孟宪伟的问题。孟宪伟提出了济南经八纬一路路口交通信号灯可以改为倒计时信号灯的建议,赵庆彬答复将把该路口纳入2017年交通信号设施优化提升改造计划,安装倒计...[详细]