编者按： 

　　当前，出国旅游的热潮席卷全国，有自助行的，有参加旅行社的，有落地找亲戚的……近日，山东职业学院的退休教师胡向赤和老伴来到了加拿大的滑铁卢市，在异国他乡和儿孙们团聚。期间，胡老师和家人拖着房车去露营、体验国外的幼儿园、逛当地的大超市、感受当地的地铁和火车、在美国的大学和饭店里聚会…… 

　　作为本网的特约记者，胡老师用他的眼睛观察异国风情，用他的脚印丈量山川湖泊，用他的笔尖记录欢乐和疑惑。即日起，本网推出人文类纪实系列报道——《胡老师漫游北美记》，旨在与网友共同分享国外的旅游经验，共同感知北美文化的博大精深，共同发现生活的斑斓魅力。 

　　胡老师漫游北美记（94）江南水乡在异国 我欲因之梦寥廓 

　　大众网特约记者 胡向赤　

　　10月9日，我们家拉着房车来到安大略省的Port Severn度周末，这可能是2017年度的最后一次露营。

　　这个地方是Port Severn，但是我记不住。有了前几次到过的地方不知道叫什么的教训，这次特地拍下这个地名碑。

　　在行驶的汽车上几次都没有拍到，儿子又特别安排我步行到碑的跟前拍摄。

　　我们房车进驻营地的名牌我也特意拍下来。

　　这回稳了吧，有碑、牌为证，这次到的哪里应该很清楚地说上来吧。

　　看过这两个碑牌，您说呢？

　　当地的碑、牌，人家一读很清楚。我读不出来，我要是真读了，对不对？加拿大、美国和香港是一个读法、一个发音。同为英语，据说英国人对美式英语读音有一点儿不赞成。

　　我要写游记，得告诉朋友们中译文，可是难啊，简直和做梦一样，到了个地方，叫不上地名来。

　　先说地名Port Severn，翻译软件告诉我，应该翻译成塞文港、塞沃恩，或者港口塞文河。可我把这几个称呼输入搜索工具，找不到相关的介绍内容，

　　再说露营营地名称，A Private Recreation Community，翻译软件告诉我，应该译为：一个私人的娱乐社区。同样输入搜索工具，内容也不尽人意，怎么也检索不到这个营地的介绍。

　　房车入住后，我很惊奇地发现，到这里露营的房车可能就我们一家，其余全是固定的木屋。

　　这些木屋是用来出租的。

　　住在这里面的都是租房的房客，交一年的房租，春、夏、秋可以常住，到了冬天一周只能住两天。

　　这个营地的平面图，可以一览全貌。

　　911是这里的火警电话。

　　从这个平面图可以看到，这个营地三面环水，休伦湖将其环抱。营地内有好几条河道，可谓是四通八达。

　　到景点游玩回到营地，我抽空到处走走。

　　在这个营地，简直是如梦般的来到中国的江南水乡，几乎走几步就是好几个 “上船码头”。

　　这就相当于每家每户都有一个小码头，乘船外出相当方便。

　　各家各户的船有在水里，也有的停在房前路边。

　　我们家房车的营区，还有一个水边“阳台”，搬个椅子坐在那里，欣赏河畔风景，很是惬意。

　　左看，一派水乡景象。

　　往对面看，树木、各色植物交织成一片，还有那水中的倒影。

　　右看，逆光拍照，邻居家的男人们开着机动船载鱼而归，照片中船在树荫下，影像不太清楚。

　　船从我面前经过，他们这常年住户当然知道我是刚来的邻居，热情的一声“hello”打过招呼。

　　船到家门的码头，他们靠岸、栓船，然后拿着钓竿，提着专门放钓鱼成果且很讲究的带盖的长方盒子下船。他们可能是满盒而归，我这外人看着也美滋滋的。

　　两家男人各回其家。

　　北美“洋人”不食带刺的鱼肉，钓的鱼不可能没有刺，这两家如何处理呢？我们这短期住户，与他们萍水相逢，不能跑到人家家里查问。我猜想，他们肯定会用西餐的烹调方法，做出一道鱼的美味。

　　坐了一会儿，我回房车去品尝自家的房车西式晚餐。

　　在这江南水乡住的两天，我走的路最多，拍了很多照片。河边、湖边到处走，倍感安静、安全，有种梦一样飘飘然的感觉。到了离开这营地时，整个营地还没有全部转到。

　　这里是一个纯粹的水的世界，这水乡比意大利威尼斯的水城要 “货真价实”。

　　我到过威尼斯，那水城一直使我对济南抱打不平。

　　我看过介绍，中国的学生语文课本也有赞美威尼斯水城的课文。先前我一直以为那里的房屋全在水上，出得房门就是河流，都需乘船外出。

　　那年 “到此一游”，方知其实不然，这座举世闻名的水城是地中海一些岛屿，我去过的是面积大的老市区，周围由大水面环绕，内里土地面积很大，道路很多，都是大街小巷相交。有几条小河（也可以叫沟），比较窄，有一种叫“贡多拉”的“一叶扁舟”在里面单向独行。

　　乘坐“贡多拉”票价不低，船上座位不多，以贡多拉维持生计的船工们，终日行船也很辛苦。

　　而市区周围的水面上开行公交船，随时买票上船，可以容纳很多游客。公交船绕市区一周后游客下船，也可以随时到站上下。

　　威尼斯美景很多，无可非议。但是，若说到水，好像泉城济南并不比它差。

　　我的一位学生开办了一家建筑类的公司，我建议他关注泉城路的建设。我们设想把泉城路的地面用水泥混凝土浇筑成一个个特大板块，一则解决现在路面老换石板的问题，而是大板块易于挪动，而且现在有吨位特大的吊车。

　　我们把泉城路路面浇筑成有一定深度的河床，冬天把特大板块放入河床形成水泥混凝土路面。春、夏、秋季水不结冻时移走特大板块，河床放入泉水，公交车换成公交船，形成泉城济南的一道风景线。

　　泉城“河”与环城公园相连，接续到大明湖，这个水路很长。水路中央有文庙、芙蓉街等著名景点，比照威尼斯水城，叫济南水城理所当然。

　　泉城再加水城之称，岂不美哉。

　　另外，济南很多山水沟，排污部分都已经用管道埋入地下，泄洪用的沟中可放入泉水，供游客划船戏水，这又是一道风景线。

　　泉城路特大板块的设想方案，我们联合山东职业学院土木系一道申报国家发明专利，获得授权。

　　专利名称：石板贴面一体化特大型公路拼块

　　专利号：201210486088.3

　　我们申报发明专利的目的是征求专家对这一方案的意见，国家发明专利审查员都是专家，他们如何评定，就看专利是否予以授权。据说，申请发明专利的成功率只有20～30%，我们的方案较为轻松地获得授权。

　　我盼望哪一天年轻人实现这个设计梦想，为济南市开发更多的旅游资源。

　　游在异国他乡的水边、地上，想着祖国、家乡的未来美景，真可谓：江南水乡在异国，我欲因之梦寥廓。